vray

VRAY, [vr]aye. adj. Qui est tel qu'il doit estre, qui a toutes ses qualitez essentielles à sa nature; & il se dit par opposition à faux, à artificiel. Vray or, vray marbre. vrayes perles. vray diamant.

Il se dit aussi, Dans les choses morales. Le vray sujet. la vraye cause. le vray motif.

Il se dit aussi, Des personnes & des choses, pour marquer plus fortement les qualitez bonnes ou mauvaises qu'on leur attribuë. Un vray amy. vray orateur. vray Poëte. vray capitaine. c'est un vray Saint. un vray filou.

Il se dit aussi, d'Un discours qui expose les choses comme elles sont effectivement. Le bruit qui court est-il vray. croyez-vous que cela soit vray, cela n'est pas vray. dites-nous des choses vrayes, si vous voulez qu'on vous croye. cette nouvelle n'est pas vraye.

Vray, signifie aussi, Convenable, propre. Voilà la vraye place de ce tableau. c'est une vraye charge pour cet homme-là. voilà des rubans de la vraye couleur qu'il falloit à son habit.

Vray, S'employe aussi quelquefois pour ressemblant. Cet enfant est le vray portrait du pere. c'est un vray singe.

Vray, est quelquefois subst. Cet homme ne dit pas tousjours vray. il n'y a pas un mot de vray. voila le vray. discerner le vray d'avec le faux. advoüez le vray. dites le vray. à vous dire le vray. à dire vray. à vray dire.

On dit, Pour affirmer quelque chose. Aussi vray qu'il est jour. vray comme il faut mourir. aussi vray que nous sommes icy, &c.

Au vray. adv. Selon le vray. Contez-nous la chose au vray. voila au vray comme elle s'est passée. un estat au vray. Voy ESTAT.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.